How Shirin and Amir and the Dragon Smoke came about
During the 2019/20 ‘Black Summer, ’ researchers from the Australian National University realised that few resources focused on health and bushfire smoke, and even less information was available for people who spoke languages other than English. So, researchers at NCEPH teamed up with the Centre for Arabic and Islamic Studies, Science Communications Specialist Liz Drummand, and creatives Jemima Shafei-Ongu and Magie Khameneh to create a beautifully illustrated picture book that follows the adventures of two curious children as they learn how to stay safe and respond resourcefully.
The result is a vibrant picture book called Shirin and Amir and the Dragon Smoke. This book has been translated from English into Arabic, Persian, and Turkish to make important health messaging for families with these language backgrounds more accessible.
The picture book concludes with actions that children can take to stay safe during bushfire smoke.
Visit ANU’s website for more resources and information about Shirin and Amir and the Dragon Smoke
Picture book aims to teach kids how to stay safe around bushfire smoke
Magie Khameneh, illustrator of Shirin and Amir and the Dragon Smoke wins 11th Annual Diemen Award!
